ピコトーニング

「ピコトーニング」とは、低出力のレーザーを顔全体に複数回照射することで、メラニン色素を徐々に分解・排出する治療方法です。これにより、肌全体のくすみを取り除き、均一な肌トーンと透明感のある美しい肌へと導きます。

ピコトーニングは1回の施術でもトーンアップ効果を実感できますが、肌質の改善効果をより高めるためには、1クール5回前後の治療がおすすめです。

効果・効能

    •    シミ、くすみ、肝斑の軽減
   •    毛穴の引き締めと小じわの改善
   •    肌のトーンアップ

副作用

    •    痛み
   •    赤み
   •    痒み
   •    炎症
   •    色素沈着
   •    白斑

ダウンタイム
ダウンタイムはほとんどなく、施術直後からメイクが可能です。

施術時間
約15～30分

施術の流れ

    1.    メイクを落とす
   2.    アイガードを装着し、ピコトーニングを行う
   3.    保湿をして終了

英語翻訳

Pico Toning

“Pico Toning” is a treatment method that involves multiple low-output laser irradiations across the entire face. It gradually breaks down and expels melanin pigments, removing overall skin dullness, evening out skin tone, and leading to a more transparent and radiant complexion.

While a single session of Pico Toning can offer noticeable tone-up effects, it is recommended to undergo approximately five sessions for more significant improvements in skin quality.

Benefits and Effects

    •    Reduction of spots, dullness, and melasma
   •    Tightening of pores and improvement of fine lines
   •    Skin tone enhancement

Side Effects

    •    Pain
   •    Redness
   •    Itching
   •    Inflammation
   •    Hyperpigmentation
   •    Hypopigmentation

Downtime
There is almost no downtime, and makeup can be applied immediately after the treatment.

Treatment Time
Approximately 15 to 30 minutes

Procedure Steps

    1.    Remove makeup
   2.    Wear eye protection and perform Pico Toning
   3.    Apply moisturizer and finish

中国語翻訳

皮秒激光

“皮秒激光”是一种在全脸多次照射低功率激光的治疗方法。它逐渐分解并排出黑色素，去除肌肤整体的暗沉，均匀肤色，使肌肤透明亮泽。

尽管一次皮秒激光治疗就能感受到肤色提升的效果，但为了更明显地改善肤质，建议进行约五次的治疗。

效果与功效

    •    减轻色斑、暗沉和黄褐斑
   •    收紧毛孔和改善细纹
   •    提亮肤色

副作用

    •    疼痛
   •    发红
   •    瘙痒
   •    炎症
   •    色素沉着
   •    白斑

恢复期
几乎没有恢复期，治疗后立即可以化妆。

治疗时间
大约15到30分钟

治疗步骤

    1.    卸妆
   2.    戴上眼部保护装置，进行皮秒激光治疗
   3.    保湿后结束