ピコフラクショナル

ピコフラクショナルとは、高密度のピコレーザーを照射することで表皮内に微小な空洞を作り、これが皮膚を刺激してコラーゲンの生成を促し、新しい皮膚へと再生させる治療方法です。ニキビ跡や毛穴、小じわにも有効な万能レーザー治療です。

当院では、エンライトンという厚生労働省承認の機器を使用し、2つの波長のハンドピースを用いて効果的な治療を行います。

効果・効能

    •    シミ、くすみ、肝斑の軽減
   •    光治療後の残った薄いシミの改善
   •    毛穴の引き締めと小じわの改善
   •    肌のトーンアップ

副作用

    •    痛み
   •    赤み
   •    痒み
   •    炎症
   •    色素沈着
   •    白斑

ダウンタイム

    •    施術後から半日程度、赤みや熱感が出る場合があります。
   •    施術後、炎症や腫れが毛穴を閉塞し一時的にニキビを悪化させる場合があります（約1週間）。
   •    肝斑に照射した場合、一時的に悪化することがあります。

施術時間
約1時間

施術内容

    1.    洗顔料でメイクを落とす
   2.    施術前の写真撮影
   3.    麻酔を塗布
   4.    施術
   5.    成長因子パックをして終了

価格

    •    全顔 1回 19,800円
   •    全顔 3回 54,450円
   •    全顔 5回 82,500円

英語翻訳

Pico Fractional

Pico Fractional is a treatment method that uses high-density pico lasers to create microscopic cavities within the epidermis. These cavities stimulate the skin, promoting collagen production and leading to the regeneration of new skin. It is an effective treatment for acne scars, pores, and fine lines.

Our clinic uses the Enlighten device, approved by the Ministry of Health, Labour and Welfare, which employs two wavelengths for effective treatment.

Benefits and Effects

    •    Reduction of spots, dullness, and melasma
   •    Improvement of residual thin spots after light therapy
   •    Tightening of pores and improvement of fine lines
   •    Skin tone enhancement

Side Effects

    •    Pain
   •    Redness
   •    Itching
   •    Inflammation
   •    Hyperpigmentation
   •    Hypopigmentation

Downtime

    •    Redness and heat sensation may occur for about half a day after treatment.
   •    Inflammation and swelling may temporarily worsen acne due to clogged pores (about 1 week).
   •    Melasma may temporarily worsen if treated.

Treatment Time
Approximately 1 hour

Procedure Steps

    1.    Remove makeup with a facial cleanser
   2.    Take before-treatment photos
   3.    Apply anesthesia
   4.    Perform treatment
   5.    Apply a growth factor mask and finish

Cost

    •    Full face 1 session: ¥19,800
   •    Full face 3 sessions: ¥54,450
   •    Full face 5 sessions: ¥82,500

中国語翻訳

皮秒点阵

皮秒点阵是一种通过照射高密度皮秒激光在表皮内形成微小空洞的治疗方法，这些空洞刺激皮肤，促进胶原蛋白的生成，从而再生新的皮肤。它对痤疮疤痕、毛孔和细纹有显著效果。

本院使用经厚生劳动省批准的Enlighten设备，采用两种波长的手柄进行有效治疗。

效果与功效

    •    减轻色斑、暗沉和黄褐斑
   •    改善光疗后残留的浅色斑
   •    收紧毛孔和改善细纹
   •    提亮肤色

副作用

    •    疼痛
   •    发红
   •    瘙痒
   •    炎症
   •    色素沉着
   •    白斑

恢复期

    •    治疗后约半天可能出现红肿和热感。
   •    治疗后炎症和肿胀可能因毛孔堵塞暂时加重痤疮（约1周）。
   •    治疗黄褐斑时可能会暂时恶化。

治疗时间
约1小时

治疗步骤

    1.    用洗面奶卸妆
   2.    拍摄治疗前照片
   3.    涂抹麻醉剂
   4.    进行治疗
   5.    涂抹生长因子面膜并结束

费用

    •    全脸 1次 19,800日元
   •    全脸 3次 54,450日元
   •    全脸 5次 82,500日元